Everbilt PUP60-HD Bedienerhandbuch PDF herunterladen

• Thankyouforpurchasingthispump. 

 Takethetimetoreadthe  

 instructionscarefullybeforeusingthis 

 appliance.Westrongly  

 recommendthatyoukeepthisinstruction

 manualinasafeplaceforfuturereference.

• Pleaserefertoourwebsiteandthe 

 ProductsCenterforadditionalinstallation

 andoperationinstructions.



• Refertothewebsiteforreplacementparts

 information.

WARNING

Thissignwarnstheoperator

thatthefailuretofollowan

instructionmaydamagethe

pumpand/orthesystem.

DANGER

Keeppumpequipmentoutofthe

reachofchildren!Failuretofollowthe

directionsgivencouldcauseserious

risktoindividualsorobjects.

LIMITATIONS:

Thispumpissuitabletopumpwaterandalsocanbeusedbothforpermanentandtemporary

installation.Thepumpcanbeplacedinasumppittopumprainwatercontainingsuspendedsolid

particles1/4”orlessindiameter.

OPERATIONMANUAL

High Capacity Utility

Transfer Pump

MARKS AND MEANING:

LIMITED WARRANTY

Thispumpiswarrantedtobefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipandtoperformwithin

applicablespecicationsforaperiodofone(1)year.Obligationunderthiswarrantyislimitedtorepair-

ingorreplacinganypartthereof,whichshallwithintwoyearsbereturnedtouswithtransportation

chargesprepaid,andprovedtobedefective.

Theabovelimitedwarrantytakestheplaceofallotherwarranties,expressorimpliedandcorrectionof

suchdefectsbyreplacementorrepairshallconstituteafulllmentofallobligationsunderthetermsof

thewarranty,whichspecicallyEXCLUDESanyincidentaldamagescausedbyorassociatedwiththis

productoritsuse.Thewarrantydoesnotcoveranyunitwhichhasbeendamagedeitherintransitorby

misuse,accidentornegligence.Nowarrantyorrepresentativenotcontainedhereinshallbebinding.

P.O. Box 286, Hayesville, Ohio 44838 – EE. UU.

Teléfono 1-877-ECO-FLO1 • Fax: 1-877-ECO-1994

www.ecoﬂoproducts.com

©Copyright2011,ECO-FLOPRODUCTS,INC.

EF-072-OM1111

ENGLISH

Bombas con un nuevo tono de verde.

Papel y tinta

reciclados

Papel y tinta

reciclados

ImprimidoenChina

1 2 3 4 5 6

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Transfer Pump

• Thankyouforpurchasingthispump.  Takethetimetoreadthe   instructionscarefullybeforeusingthis  appliance.Westrongly 

Seite 2 - ENGLISH SPANISH 3

  Verifythatthevoltageandfrequencyofthepumpshownonthenameplate   correspondstothoseavailableonthemains.Theinstallermustma

Seite 3 - ENGLISH 3SPANISH 2

103ENGLISH 3SPANISH 2INSTALACIÓNCONEXIÓN DE CABLES ELÉCTRICOSPROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGANotrabajeenlabombasinhaberdesconectadolaalimentación

Seite 4 - ENGLISH SPANISH 1

ADVERTENCIAEstesignoalertaaloperadordequesinosesigueunainstrucciónpodríadañarselabombay/oelsistema.PELIGROMantengalosequiposdeb

Seite 5 - FRENCH 1FRENCH 4

8 5FRENCH 1FRENCH 4• Mercid’avoirachetécettepompe.Prenezle tempsdelirecesinstructions  soigneusementavant   d’utiliserceta

Seite 6 - FRENCH 2 FRENCH 3

6 7FRENCH 2 FRENCH 3  Vériezquelatensionetlafréquencedusecteur,indiquéssursaplaquesignalétique  correspondentàcequiestdisponi

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Everbilt PUP60-HD Bedienerhandbuch

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienerhandbuch nach Wasserpumpen Everbilt PUP60-HD herunter. Everbilt PUP60-HD Instructions / Assembly Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Wasserpumpen Everbilt PUP60-HD